Mahitungod sa Announcement No. 18 sa 2025 sa mga kontrol sa pag-eksport sa talagsaon nga yuta, unsa nga mga produkto sa talagsaon nga yuta ang nahulog sa kontrol sa mga tiggama, ug unsa ang anaa sa listahan sa exemption?
Ang kinauyokan sa Announcement No. 18 sa 2025 mao ang pagpatuman sa mga kontrol sa pag-eksport sa mga butang nga may kalabutan sa 7 ka mahinungdanong medium ug heavy rare nga mga elemento sa yuta, apan kini usab nagpatin-aw pinaagi sa opisyal nga Q&A nga ang pipila ka mga produkto sa ubos wala mahulog sa kontrol nga sakop.
Ang lamesa sa ubos nag-summarize sa sakup sa kontroladong mga butang nga nalambigit sa pahibalo, nga nagtabang kanimo sa dali nga paghimo sa usa ka kinatibuk-ang pagsabut.
| Gikontrol nga Rare Earth Elements | Mga Kategorya sa Kontroladong mga Butang | Piho nga mga Ehemplo sa Porma (Base sa Deskripsyon sa Pagpahibalo) |
| Samarium (Sm), Gadolinium (Gd), Terbium (Tb), Dysprosium (Dy), Lutetium (Lu),Scandium (Sc),Yttrium (Y) | 1.Mga metal&Alloys | Samarium metal, Gadolinium-magnesium alloy, Terbium-cobalt alloy, ug uban pa. Ang mga porma naglakip sa ingot, block, bar, wire, strips, rods, plates, tubes, granules, powders, etc |
| 2.Mga target | Samarium nga target, Gadolinium-iron alloy nga target, Dysprosium target, ug uban pa. Ang mga porma naglakip sa mga plato, tubo, ug uban pa. | |
| 3.Mga oxide&Mga compound | Samarium oxide, Gadolinium oxide, Terbium-containing compounds, etc. Ang mga porma naglakip apan dili limitado sa mga pulbos. | |
| 4.Piho nga Permanenteng Magnet nga Materyal | Samarium-cobalt permanente nga magnet nga mga materyales, Neodymium-iron-boron permanente nga magnet nga mga materyales nga adunay Terbium, Neodymium-iron-boron permanente nga magnet nga mga materyales nga adunay Dysprosium, lakip ang mga magnet o magnet powder. |
* Matikdi Kini nga Dili Kontrolado nga mga Produkto
Alang sa mga tiggama, usa ka hinungdanon nga positibo nga mensahe mao nga giklaro sa Ministry of Commerce sa sunod nga Q&A nga daghang mga lawom nga naproseso nga mga produkto sa ubos angkasagaran diliubos sa mga kontrol niini nga Announcement No. 18. Busa, kung magplano sa export nga negosyo, mahimo nimong ipunting ang mosunod nga mga kategorya sa produkto:
•Mga sangkap sa motor: Pananglitan,rotor o stator nga mga asembliyadiin ang mga magnet gisulod, gisulod, o gitaod sa ibabaw ug gibutang sa mga puthaw nga core o steel plate. Bisanlawom nga gitigum nga mga bahinAng paghiusa sa daghang mga sangkap sama sa mga shaft, bearings, fan, ug uban pa, kasagaran dili kontrolado.
•Mga sangkap sa sensor: Ang mga sensor ug may kalabutan nga mga bahin/komponsiyon kasagarang dili makontrol.
•Catalytic ug Luminescent nga Materyal: Ang downstream rare earth functional nga mga materyales sama sa catalyst powder ug phosphors kasagaran dili kontrolado.
•Mga Produkto sa Consumer Magnetic Attachment:Katapusan nga mga butang sa konsumidornga naglakip sa functional nga mga bahin nga ginama sa samarium-cobalt o neodymium-iron-boron permanente nga mga magnet, sama sa plastik nga magnetic building block nga mga dulaan, magnetic phone backplate/attachment, magnetic charger, magnetic phone case, tablet stand, ug uban pa, kasagaran wala gilista ubos sa kontrol.
** Sumunod nga Giya sa Export
Kung ang imong produkto nahulog sa ilawom sa kontrol nga sakup, kinahanglan ka mag-aplay alang sa usa ka lisensya nga nagsunod sa proseso sa ubos; kung dili, mahimo nimong i-export sa normal.
•Iya sa Kontroladong mga Butang: Kinahanglan nimopag-aplay alang sa usa ka lisensya sa pag-eksportgikan sa takos nga departamento sa komersiyo ubos sa Konseho sa Estado, pinasubay sa “Export Control Law sa People's Republic of China” ug uban pang mga regulasyon. Kung nagpahayag sa mga kostumbre, kinahanglan nimo nga ipakita sa kolum sa mga komento nga ang mga butang kontrolado ug ilista ang katugbang nga mga code sa pagkontrol sa pag-eksport sa duha nga gamit nga butang.
•Dili Iya sa Kontroladong mga Butang: Para sa nahisgutang mga produkto sa ubos nga dayag nga wala sa sulod sa kontrol nga sakop, sama sa mga sangkap sa motor, sensor, ug mga produkto sa konsumidor, mahimo nimong ipadayon ang pag-eksport sumala sa regular nga pamaagi sa pamatigayon.
** Importante nga Pahinumdom: Tan-awa ang Pagpalapad sa Polisiya
Dugang pa, kinahanglan nimong mahibal-an nga pagkahuman sa Announcement No. 18, ang Ministry of Commerce nag-isyuPahibalo Num. 61ugPahibalo Num. 62sa Oktubre 2025, dugang nga pagpalapad sa kontrol nga sakup.
•Pahibalo Num. 61: Gipalapad ang mga kontrol sa gawas sa nasud. Epektibo sa Disyembre 1, 2025, kung ang mga produkto nga gi-eksport sa mga negosyo sa gawas sa nasud naglangkob sa nahisgutan nga kontrolado nga mga butang nga talagsaon nga yuta nga gikan sa China ug ang ilang kantidad adunay 0.1% o labaw pa, kinahanglan usab sila mag-aplay alang sa lisensya sa pag-eksport gikan sa Ministry of Commerce sa China. Kini nagpasabut nga ang imong mga kostumer o mga subsidiary sa gawas sa nasud mahimong maapektuhan.
•Pahibalo Num. 62: Nagpatuman sa mga kontrol sa eksport sa talagsaon nga yuta nga may kalabutanmga teknolohiya, lakip ang usa ka serye sa mga teknolohiya alang sa pagmina, smelting separation, metal冶炼, ug magnet manufacturing.
Ang pag-master sa kini nga hinungdanon nga kasayuran makatabang kanimo nga makab-ot ang katukma ug pagsunod!
�Importante nga Pahinumdom: Tan-awa ang Pagpalapad sa Polisiya
Oras sa pag-post: Okt-20-2025